Dal 22 al 30 ottobre 2011
XXVI Festival del Cinema Latino Americano di Trieste
Martedì 25 ottobre
Il programma
Sala Grande
ore 09.20
Contemporanea concorso e Todavìa Cantamos
Buen Día Día (94 min., Argentina, 2010) di Sergio Costantino ed Eduardo Pinto (V.O. spa, ing.)
ore 11.00
Concorso
La revolución es un sueño eterno (Argentina, 2010110 min.) di Nemesio Juárez (V.O. spa., int. sim.)
ore 16.00
Concorso
El compromiso (Costa Rica, 2011, 90 min.) di Oscar Castillo (V.O. spa., sott. ing., int. sim.)
ore 17.40
Contemporanea concorso
Teclópolis (Argentina, 2009, 12 min.) di Javier Mrad (senza dialoghi)
ore 18.00
Concorso
La vieja de atrás (Argentina/Brasile, 2010, 115 min.) di Pablo José Meza (V.O. spa., sott. ing., int. sim.)
ore 20.00
Retrospettiva
De noche vienes Esmeralda (Messico, 1997, 103 min. )di Jaime Humberto Hermosillo (V.O. spa., int. sim.)
ore 22.00
Concorso
La revolución es un sueño eterno (Argentina, 2010, 110 min.) di Nemesio Juárez (V.O. spa., int. sim.)
Sala Birri
ore 09.00
Contemporanea fuori concorso
El árbol olvidado ( Messico, 2009, 80 min.) di Luis Rincón (V.O. spa.)
ore 10.25
Salòn Espana
Venezuela (sur) realista (Spagna, Venezuela, 2011 53 min.) di Francisco Guaita (V.O. spa.)
ore 11.25
Contemporanea fuori concorso
Bienvenido a tu familia (Ecuador, 2009, 63 min.) di Diego Ortuño (V.O. spa., sott. ing.)
ore 12.35
Contemporanea concorso
Mauchos (Cile, 2010 57 min.) di Ricardo Larraín e Sebastián Moreno (V.O. spa.)
ore 15.30
Contemporanea concorso
Última cosecha (Canada/Porto Rico, 2011, 68 min.) di Alexander Wolfe (V.O. ing., sott. ing.)
ore 16.15
Spazio Malvinas
Desobediencia Debida (Argentina, 2010, 93 min.) di Victoria Reale (V.O. spa. e ing.)
ore 18.50
Contemporanea concorso e Todavìa Cantamos
El eco de las canciones (Cile, 2010, 71 min.) di Antonia Rossi (V.O. spa., sott. ing.)
ore 20.05
L’altra Italia
Se milagres desejals (Brasile, 2010, 25 min.) di Nivaldo Pereira e André Costantin (V.O. dial. veneto e port., sott. port.)
ore 20.35
Contemporanea fuori concorso (Spazio Guatemala)
Machiavellis The Prince (Canada, 2010 , 22 min.) di Julio Ponce Palmieri (V.O. ing.)
ore 21.05
Omaggio a Raùl Ruiz
Cofralandes, parte 2: Rostros y rincones (Cile, 2002, 79 min.) (V.O. spa.)
ore 22.30
Contemporanea concorso
Promesantes (Argentina, 2011, 69 min.) di Dolores Montaño (V.O. spa.)
ore 23.40
Scuole di cinema
Retrato anónimo (Messico, 2011, 13 min.) di Paola Chaurand (V.O. spa.)