Maggio boemo

Mittelfest 2013  - obiettivo mitteleuropa

Maggio boemo
da Maggio del poeta boemo Karel Hynek Mácha
traduzione di Alessandra Mura.
lettura e drammaturgia musicale a cura di Gilberto Scaramuzzo
passi di danza Mattia Mantellato
un progetto del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell’Università degli Studi di Udine
a cura di Annalisa Cosentino e Luigi Reitani
coproduzione Associazione Variabile e Mittelfest 2013

Cupa e sensuale ballata di amore e di morte, oggetto di venerazione surrealista, Maggio del poeta boemo Karel Hynek Mácha (1810-1836) è finalmente disponibile in una moderna traduzione italiana, opera di Alessandra Mura. Mácha è uno scrittore tra i più insigni dell'intero romanticismo europeo: un interprete sensibilissimo delle inquietudini del suo tempo, e dunque intrinsecamente moderno. Gli dà voce contemporanea Gilberto Scaramuzzo, autore anche della drammaturgia musicale della serata, che ispira i passi di danza di Mattia Mantellato.