Mittelfest 2010 omaggia il genio di Fedor Dostoevskij e Luciano Berio
Rassegne
Cividale del Friuli (UD) - Due gli appuntamenti nella sesta giornata, giovedì 22 luglio, della kermesse cividalese: la produzione slovena Delitto e Castigo, un omaggio al genio di Dostoevskij e l'installazione multimediale Berio in Movement, deciata al grande musicista contemporaneo.
Castigo significa che ci si assume tutto il peso della sofferenza e, attraverso di lei, si riemerge purificati. Questo il corpus della rilettura che il regista sloveno Diego De Brea fa dell’altro grande romanzo polifonico di Dostoevskij Delitto e Castigo, nel suo spettacolo Zlocin i Kazen, in apertura di serata, alle ore 20:00 presso Chiesa Santa Maria dei Battuti. L’ascesa salvifica è anche una chiave per penetrare, al di là di tanti adattamenti cinematografici e televisivi, il miracoloso universo dello scrittore russo, gli stati più interiori di una sofferta e magnificente indagine nel nero dell’animo umano.
Un assolo di danza, un’installazione video e la singolare interazione tra un trombonista e il suo strumento vanno a comporre Berio in Movement, alle ore 22:15 al Chiostro di San Francesco, triplice evento performativo nato dall’incontro tra l’ensemble austriaco Dans.Kias e i musicisti della Wiener Taschenoper. Un omaggio plurale al genio musicale italiano, scomparso sette anni fa, ma ancora vivissimo per gli spunti offerti agli artisti contemporanei
Dal 17 al 25 luglio 2010
Mittelfest 2010 - Genio d'Europa. Demoni - XIX edizione
Giovedì 22 luglio
ore 20.00
Chiesa Santa Maria dei Battuti - Cividale del Friuli (UD)
Delitto e castigo - Zlocin in Kazen
dal romanzo di Fëdor M. Dostoevskij
adattamento, scenografia, luci e regia Diego de Brea
drammaturgia Tomaž Toporiši?
costumi Marita ?opo
con Matija Vastl, Sandi Pavlin, Romana Šalehar, Olga Grad, Olga Kacjan/Draga Poto?njak, Daša Doberšek/Nataša Živkovi?, Željko Hrs, Marinka Štern, Boris Kos, Uroš Ma?ek, Ivan Godni?, Dario Varga
Produzione SMG Slovensko mladinsko gledališ?e, Ljubljana
in collaborazione con Ministry of culture of the Republic of Slovenia, Municipality of Ljubljana
Prima nazionale
ore 22.15
Chiostro San Francesco - Cividale del Friuli (UD)
Berio in movement
Naturale, Visage e Sequenza V di Luciano Berio
coreografia Saskia Hölbling, Moravia Naranjo, Stephen Thompson
Dans.Kias e Wiener Taschenoper
Info: www.mittelfest.org
